Французский взгляд на Беларусь: почему жизнь в «диктатуре» привлекает иностранца

Когда Себастьян Жаффр семь лет назад начинал учить русский язык, то не представлял, что впоследствии будет жить в Синеокой и, более того, встретит тут любовь своей жизни. Сейчас ему 46 лет, он айтишник и репетитор французского языка. И с каждым днем Себастьян становится все больше белорусом.

«Если француз находится здесь, то он думает по-другому»

Почему вообще русский язык? Просто Себастьян — фанат языков, даже искусственных. Учил он и иврит, и японский, и эсперанто, и другие. Правда, практиковаться было негде, поэтому изучал чисто грамматику. А семь лет назад задумался над тем, что хорошо было бы знать еще какой-нибудь язык…

— Выбрал русский, потому что подумал, в будущем это может быть полезным. Есть одно пророчество. Говорят, что будет война между мусульманами и русскими во Франции, — в шутку и всерьез говорит Себастьян. — Тогда я как раз выбирал: учить русский язык или арабский. Но говорят, что русские выиграют, поэтому выбрал русский.

Язык дается ему совсем непросто, падежи вообще не позволяют вздохнуть спокойно. Признается, что даже иврит легче русского, по крайней мере, в плане грамматики. Тем не менее он и сам чувствует: говорить стал намного лучше по сравнению с тем уровнем, что был год назад.

— Здесь я легко нахожу общий язык с людьми. Мне стало проще, потому что больше понимаю, сумею ответить. Я могу спокойно быть один. Сначала мне всегда был нужен кто-то — переводчик, не знаю. Был страх: а как я могу говорить? Сейчас, конечно, я более уверенный, — делится былыми переживаниями Себастьян.

Между делом замечает, что, пожалуй, мог бы уделять изучению языка гораздо больше времени. Например, заниматься по полчаса в день. Но зато в плане практики у него все схвачено: с женой Милой общается исключительно по-русски.

А чтобы не забыть родной язык (если такое вообще возможно), он посещает группы для носителей языка, где может поговорить с французами (и не только) на французском.

72,6 тысячи просмотров набрало самое популярное видео Себастьяна в ТikТоk, где он просто идет через подземный переход в Минске.

— Это важно, потому что обычно мы плохо говорим по-русски. Несколько французов здесь, в Беларуси, вообще не говорят по-русски. Знают только несколько слов типа «спасибо», «здравствуйте». Но если француз находится здесь, значит, он уже думает немного по-другому, он заметил во Франции пропаганду против Беларуси, — начинает новую главу нашего разговора Себастьян.

Три тысячи евро за ВНЖ

Итак, что мы имеем? Француз изучал русский язык и переехал в Беларусь, о которой там, за бугром, не всегда и знают. Логичный вопрос: почему не в Россию? Секрет в том, что перебраться в Беларусь в финансовом плане намного проще. Хотя и на этом пути возникли трудности, когда Себастьян чуть не наткнулся на мошенника.

— Я жил в Эстонии два года. Один человек сказал мне, что Беларусь — интересная страна. Я немного поискал информацию и нашел ютуб-канал мошенника-француза. Там он просит более 3 тысяч евро за получение временного места жительства. На самом деле все гораздо проще. К счастью, я понял, что это мошенники. Но здесь одна пара французов заплатила ему шесть тысяч за двоих. Сумасшедшие! — восклицает наш герой.

О выборе в пользу Беларуси Себастьян в итоге не пожалел. Понял, что спокойнее здесь и люди более приятные.

— Сюда можно прилететь без визы. Это очень интересная «диктатура», — подмечает француз. — Многие не понимают, думают, что мне тут промыли мозги. Потому что они никогда не искали информацию, знают только то, что говорит ЕС. Во Франции думают, что здесь очень опасно, милиция и государство против людей. Но в жизни это не так, — подчеркивает Себастьян. — Я пробую всегда объяснить во Франции, что нельзя делить на черное и белое. Это не значит, что здесь идеально, нигде не идеально. Но проблемы тут подходят мне. Думаю, что лучше даже получать меньше денег в Беларуси, но жить спокойно.

Против истории

В нынешней Франции проблем, кстати, предостаточно. В процессе нашего разговора Себастьян вставил говорящую саму за себя фразу:

— Tолько что прочитал о школе полового воспитания для маленьких детей, это делается без согласия родителей. Правительство разрешило ЛГБТ-активистам преподавать в школах. Это ужасно.

А как насчет проблемы с мигрантами? Согласитесь, для нас уже стал привычным тот факт, что чуть ли не большинство французов с французским паспортом и свидетельством о рождении — темнокожие. Взять, например, национальную сборную по футболу.

— В этой команде, думаю, есть только один белый человек. Все остальные — другие. Они французы, потому что у них есть паспорт. И это трудно, даже если ты человек очень прогрессивный, думать во время просмотра футбольного матча, что это наши игроки, — не скрывает эмоций Себастьян.

«Год назад мы были с женой во Франции, провели там две недели. Когда находились в Лионе или Париже, было очень тяжело смотреть на всех этих мигрантов. Чувства не очень приятные. А здесь я никогда не думаю, что на улице может быть опасно. Во Франции же всегда приходится оглядываться»

Себастьян Жаффр

Ладно, футболисты хотя бы при работе и деньгах. Но, как правило, Францию наводняют мигранты без образования и средств к существованию, стремящиеся получать помощь государства. В этом, на взгляд Себастьяна, огромное отличие по сравнению с нашей страной:

— Если есть в Беларуси арабы или китайцы, то они цивилизованные. А у нас им государство деньги платит. Сейчас эмигранты во Франции могут получить медицинскую страховку бесплатно. Это ужасно. Потому что кто платит? Французы платят за них. А мигранты пользуются. В Беларуси интересно: если ты иностранец, то ты турист. Если у меня нет ничего, государство говорит: «Пока!» Во Франции все по-другому.

Во французских теленовостях тем временем уже более 20 лет говорят, что в стране проживает 5 миллионов мусульман…

— Это невозможно, — не соглашается с ними Себастьян. — Мы все знаем, что их может быть больше 50%. Это грустно. У нас рядом с Парижем есть маленький город Эври. Там живут только темнокожие, даже не арабы. И это очень странно. Я был там, может, 20 лет назад. Чувствовал себя так, будто я только один белый. Люди, которые контролируют мою страну, против веры, против французов, против истории. Они хотят все это выбросить в мусор. Они контролируют все. У нас демократии нет.