Британская Sunday Times на полном серьезе опубликовала статью авторства кота Ларри
Хозяин Даунинг-стрит, резиденции английского премьера, опубликовал свою статью. Как и полагается по статусу, вышла она в одном из старинных и некогда респектабельных изданий — в The Sunday Times, что переводится как «Воскресное время».
Газета издается аж с 1821 года и стала атрибутом «английского стиля». Она была неизменным участником воскресного five o’clock — лежала рядом с фарфоровой чашечкой (вывезенной из Китая), полной индийского чая, подбеленного местным свежим молоком. А потом сопровождала неизменную сигару, скрученную не на кубинских полях, принадлежавших тогда Испанской короне, а в британских колониях.
Газета была вполне солидной и в новое, и в новейшее время. Правда, случались и провалы. Так, в 1983 году она опубликовала, точнее, перепечатала из немецкого Stern фальшивые дневники Гитлера. Дневники якобы были написаны собственноручно бесноватым Адольфом в 1932-1945 годах и включали отдельный блокнот, раскрывающий тайну перелета заместителя фюрера Рудольфа Гесса в Англию в 1941 году, буквально перед нападением на СССР. В действительности дневники были сфабрикованы известным мистификатором и художником Конрадом Куяу, а утверждения о том, что они якобы были найдены в обломках разбившегося в апреле 1945 года под Дрезденом немецкого самолета и затем тайно переправлены в ФРГ из ГДР, оказались ложью. Как и вся эта история.
Правдой оказался только один факт — кто-то выкупил ловко упакованную фальшивку за 9,3 млн немецких марок. Вполне себе подлинных!
The Sunday Times, надо полагать, тоже что-то заплатила за перепечатку. В общем, попала на деньги. Затем она попыталась подсушить подмоченную репутацию, в общем, реабилитироваться в глазах читателей, и в 1986 году опубликовала поистине сенсационную и никем не опровергнутую информацию — о том, что Израиль в своих интересах произвел более 100 ядерных боеголовок.
Повторяю, эту информацию до сих пор никто не опровергнул. Как и ту, что была опубликована в The Sunday Times в прошедшее воскресенье. И данную публикацию мы вправе тоже считать подлинно сенсационной.
Итак, статья хозяина Даунинг-стрит вышла на целый подвал. И не только в переносном — «подвалом» журналисты называют крупный материал (статью, очерк и пр.), который занимает всю нижнюю часть полосы — но и в буквальном смысле. То есть в смысле подвала, полуподземного помещения. Почему, вы сейчас поймете…
Статья озаглавлена так: «Ларри Кот о жизни на Даунинг-стрит и ее новых жильцах». Автор — Кот Ларри. С его слов, очевидно, записана и пояснительная записка («лид»): «Премьер-министр и его домашние животные переехали в резиденцию, но все они знают, кто действительно является постоянным жителем и хозяином Даунинг-стрит». От подвала и до конька на крыше. Как говорится, точки расставлены над i.
… The Sunday Times на полном серьезе опубликовала статью под авторством кота Ларри из резиденции премьера Британии: пушистый мышелов пригрозил изгнанием «кошачьим нуворишам». В частности, он «пишет», что после прихода Кира Стармера появилось много сплетен о его отставке. Но уходят только премьеры, кот Ларри же остается!
То же самое ожидает и четвероногих членов премьерских семей, кем бы эти премьеры не являлись — лейбористами или тори — конец для них будет один. «Они (новые коты), — пишет Ларри-старожил, — здесь не для того, чтобы заменить меня. А чтобы служить мне! Как только они примут этот факт, мы поладим. Если они откажутся, их ожидает ссылка».
По-моему, эта кошачья речь уже даже не премьерская, а истинно королевская! Король Ларри всемилостивейше соизволил повелеть: «Цыц, коты! Мяукать будете с моего голоса».