Любовь без границ. Как белорусские девушки выходят замуж за иностранцев

Белорусские девушки — самые красивые, самые добрые, самые хозяйственные и вообще самые-самые! А белорусские мужчины — самые смелые и мужественные. И тоже самые-самые! Неудивительно, что наши женихи и невесты нарасхват, в том числе у зарубежных претендентов. Ведь любовь не знает границ и национальных различий.

Когда брачными узами решают связать себя граждане разных стран — это процесс несколько более сложный, чем заключение брака между белорусами. Как происходит все в нашей стране, рассказала Юлия Кочина, начальник Дворца гражданских обрядов.

Немного о документах

Регистрация брака на территории Беларуси начинается с консультации. Здесь будущие супруги узнают о необходимых документах и подробно обсуждают нюансы процедуры. Одним из основных требований для заключения брака является дееспособность жениха и невесты, а также отсутствие официальных браков с другими людьми на момент подачи заявления. Кроме того, следует помнить, что будущие супруги не должны быть близкими родственниками.

— Для белорусов список необходимых документов включает совместное заявление о регистрации брака, паспорта или иные удостоверяющие личность документы и подтверждение оплаты. Однако для иностранцев дополнительным требованием является предоставление документа об отсутствии зарегистрированного брака на территории страны гражданства и/или постоянного проживания, — отмечает специалист.

Последний необходим лишь в ситуации, когда человек зарегистрирован как гражданин в одной стране, а постоянно проживает в другой. В этом случае понадобятся два документа.

— Для подачи еще нужны нотариальные переводы всех документов на русский язык. Они должны быть легализованы в стране выдачи. Это будет либо апостиль, либо консульская легализация в зависимости от того, является ли страна участником Гаагской конвенции. При соблюдении всех условий иностранец может беспрепятственно подать заявление и зарегистрировать брак, — поясняет Юлия Кочина.

Молодоженам выдается свидетельство о браке, которое иностранец может легализовать в стране выдачи. Как и белорус, заключивший брак за границей, легализует свидетельство у себя на родине. Кстати, штамп о браке в паспорт иностранного гражданина не ставится, за исключением россиян — у Беларуси и России установлено взаимное межправительственное соглашение (а браки такие заключаются достаточно часто). Оформить брак с иностранным гражданином можно в любом из столичных отделов ЗАГС.

Без фальши

Законодательство Беларуси четко определяет процедуру подачи заявления на регистрацию брака для иностранцев.

— Иностранный гражданин, в недостаточной степени владеющий русским или белорусским языками, должен подавать заявление с переводчиком, который подписывает запись акта регистрации брака, подтверждая достоверность перевода. Однако, если иностранный жених или невеста свободно владеют одним из государственных языков, они могут узаконить отношения без такового, — подчеркивает Юлия Павловна.

Безусловно, брак — хороший способ в ускоренном варианте получить вид на жительство и возможность постоянно проживать в нашей стране.

— Проверяют ли специалисты будущих супругов на фиктивность отношений?

— Нет, мы намеренно не пытаемся установить фиктивность. Это очень редкие и единичные случаи, когда по решению суда брак признается недействительным с момента его регистрации. У нас, во Дворце бракосочетания, все иностранцы выбирают именно торжественную регистрацию, приглашают родственников и друзей из другой страны. Вряд ли бы они столько прикладывали усилий ради фиктивных отношений, — улыбается специалист.

Соблюдая традиции

Свадьба — это праздник, насыщенный эмоциями и традициями, символизирующий создание новой семьи. Во Дворце гражданских обрядов практически всегда межнациональные пары выбирают красивый зал с атрибутами, отражающими культуру и свадебные традиции Беларуси. Юлия Кочина считает, что это связано с желанием создать особую незабываемую атмосферу в день торжества.

Достаточно часто иностранные гости проявляют живой интерес к белорусским традициям. Сотрудники Дворца гражданских обрядов всегда готовы предложить им оригинальную регистрацию на белорусском языке и с учетом древних обычаев. Например, во время церемонии стелется под ноги молодоженов рушник: кто первым на него встанет — тот и будет главным в семье.

К сожалению, современные белорусы все реже следуют свадебным традициям своей страны. Зато иностранные гости стали чаще вносить свой национальный колорит в церемонию бракосочетания. Специалисты Дворца гражданских обрядов всегда готовы учесть индивидуальные пожелания пары и провести торжественную регистрацию в соответствии с национальными традициями.

— Мы можем, например, включить свадебные песни других стран, организовать выход невесты с отцом, разрешить присутствовать в своих национальных костюмах. Даже готовы рассмотреть регистрацию по индивидуальному сценарию, — говорит Юлия Кочина.

В разных странах существует множество интересных свадебных обычаев, которые можно включить в церемонию. В Турции, например, талию невесты перевязывают красной лентой, символизирующей ее невинность. Также накануне торжества ее руки и ноги разрисовывают хной — в знак прощания с отчим домом. В Германии принято осыпать молодоженов рисом, чтобы напророчить паре безбедное будущее. Еще по количеству зернышек, оставшихся в волосах невесты, можно предугадать, сколько детей будет в семье. А в Индии руки вступающих в брак связывают специальными нитями, затем отец невесты омывает их молодым чистой водой.

— А самую яркую пару вспомнить можете?

— Пары с иностранцами всегда такие колоритные и яркие, что вспомнить и выделить несколько самых интересных просто не представляется возможным, — смеется Юлия Павловна. — На мой взгляд, свадьба — это не только торжество, но и объединение двух душ, которые пойдут по жизни вместе. И каждая пара имеет свою уникальную историю.

Факты:

• Белорусы заключают браки с гражданами России, Германии, Польши, Турции, Италии и Франции. А также с представителями стран африканского континента: Нигерии, Зимбабве, Кот-д’Ивуара, Камеруна.

• Согласно данным Дворца гражданских обрядов за 2023 год, средний возраст женихов составил 34 года, невест — 32.