Меню

Борщ вызывал дождь, а каравай предсказывал судьбу — магия и обряды белорусской кухни

Борщ вызывал дождь, а каравай предсказывал судьбу — магия и обряды белорусской кухни

Белорусская кухня — это не просто набор рецептов, а целый пласт истории, обрядов и народной мудрости. Многие блюда, которые сегодня кажутся привычными, когда-то имели сакральное значение, а их приготовление сопровождалось сложными ритуалами. Давайте отправимся в кулинарное путешествие по страницам белорусской истории и узнаем, как наши предки готовили борщ, пекли каравай и делали сальтисон. 

Борщ: от борщевика до свеклы

История борща — это история кулинарных экспериментов. Само слово «борщ», вероятно, связано с «бором» — хвойным лесом. Древние славяне ассоциировали кислый и острый вкус этого супа с колючей хвоей. Изначально его готовили не из свеклы, а из борщевика сибирского — съедобного растения, чьи молодые листья и соцветия использовали в пищу. Борщевик заквашивали на зиму, а из него варили кислые супы, делали начинки для пирогов и даже салаты. 

Свекла появилась в рационе белорусов только после принятия христианства, придя из Византии. Примерно в XVI веке борщ стали готовить на основе свекольного кваса — важного ингредиента кухни Речи Посполитой. Интересно, что в разных регионах борщ загущали по-разному: на Полесье добавляли пшено, а сегодня чаще используют толченый картофель. 

Борщ был не просто едой, но и частью обрядов. На поминках его подавали как обязательное блюдо, а во время засухи варили особый борщ и выливали часть в колодец, чтобы вызвать дождь. Красный цвет супа ассоциировался с жертвенной кровью, поэтому в День усекновения главы Иоанна Предтечи его не готовили. 

В Виленском крае борщ приобрел свои особенности: в него добавляли копчености, грибы и даже колдуны — белорусско-литовские пельмени с грибной или рыбной начинкой. Сегодня традиционный свекольный квас почти не делают, заменяя его лимонной кислотой или уксусом, но настоящий виленский борщ невозможно представить без этого ингредиента. 

Для свекольного кваса: 

  • Свекла — 7-8 шт. 
  • Ржаной хлеб — 50 г 

Для борща:

  • Телятина — 70-80 г 
  • Свекла — 2 шт. 
  • Сушеные белые грибы — 3-4 шт. 
  • Вишневый или смородиновый сок — 4-5 ст. ложек 
  • Зелень, лавровый лист, перец, можжевельник, соль 
борщ

Приготовление:

  1. Свеклу и хлеб нарезать тонкими ломтиками, уложить слоями в кастрюлю, залить охлажденной кипяченой водой. Оставить на 2-3 часа, затем перемешать и оставить бродить под марлей 2 дня. Готовый квас процедить. 
  2. Сварить бульон из телятины, грибов и специй. Мясо нарезать, вернуть в бульон. 
  3. Натертую свеклу залить бульоном, проварить, процедить, добавить квас и сок. Подавать теплым. 

Каравай: свадебный символ солнца и плодородия

Каравай — не просто хлеб, а символ семейного счастья. Его название происходит от слова «корова» — в древности невесту сравнивали с коровой как символом достатка.

Каравай пекли накануне свадьбы, причем замешивание теста символизировало зачатие, а сам обряд сопровождался шуточными песнями. В древности каравай украшали фигурками животных в «недвусмысленных» позах, но со временем орнамент стал скромнее — лебеди, цветы, колоски. 

Традиционно каравай делили на три части: верхнюю («долю молодых») ели только жених с невестой, среднюю раздавали родне, а нижнюю — всем гостям. Корку отдавали музыкантам. Если кому-то не хватало куска или каравай трескался при выпечке — это считалось дурным знаком. 

Сегодня каравайные традиции возрождаются, а в деревне Мотоль даже существует Музей Хлеба, где сохраняют старинные рецепты. 

Ингредиенты:

  • Мука — 10 стаканов 
  • Дрожжи — 120 г 
  • Сметана — 1 стакан 
  • Сливочное масло — 100 г 
  • Изюм — 50 г 
  • Молоко — 4 стакана 
  • Яйца — 8 шт. 
  • Соль, жир 
каравай

Приготовление:

  1. Развести дрожжи в теплом молоке, добавить соль и половину муки. Оставить опару на 2 часа. 
  2. Добавить мед, яйца, изюм, сметану, масло. Вымесить тесто, дать подойти. 
  3. Выложить в форму, украсить фигурками из теста, смазать яйцом. Выпекать в духовке.

Сальтисон: от итальянских влияний до белорусских традиций

Сальтисон — блюдо с итальянскими корнями, возможно, завезенное королевой Боной Сфорца. В Беларуси его готовили из свиных субпродуктов, заливая их бульоном и запекая в желудке. Сегодня чаще используют говяжью печень и свиную головизну, а форму придают с помощью полиэтиленового пакета. 

В Польше сальтисон был особенно популярен в социалистические времена, когда мясо было дефицитом. В Беларуси же его всегда ценили за насыщенный вкус и сытность. 

Ингредиенты:

  • Свиная головизна — 1,5 кг 
  • Говяжья печень — 600 г 
  • Лук — 1 шт. 
  • Морковь — 1 шт. 
  • Чеснок — 2 головки 
  • Соль, перец 
сальтисон

Приготовление:

  1. Сварить головизну с луком, морковью и чесноком до мягкости. Отдельно сварить печень. 
  2. Нарезать мясо и печень кубиками, смешать с перцем, солью и измельченным чесноком. Добавить 0,5 стакана бульона. 
  3. Выложить в пакет, раскатать в пласт, охладить под гнетом 8-10 часов. 

Белорусская кухня — это живая история, где каждое блюдо хранит память о предках. Борщ, каравай и сальтисон — не просто еда, а часть культурного кода, который продолжает жить в современных рецептах. Попробуйте приготовить их по старинным технологиям — и вы почувствуете связь с традициями, которым сотни лет.

Лента новостей
Загрузить ещё
Файлы cookie
Информационное агентство "Минская правда" использует на своём сайте анонимные данные, передаваемые с помощью файлов cookie.
Информационное агентство «Минская правда»
ул. Б. Хмельницкого, д. 10А Минск Республика Беларусь 220013
Phone: +375 (44) 551-02-59 Phone: +375 (17) 311-16-59