Он переводил на белорусский Шевченко, Байрона и Маяковского. 120 лет Петрусю Бровке

Сегодня, 25 июня, 120 лет исполняется со дня рождения Петруся Бровки — белорусского советского писателя, поэта и переводчика, драматурга, публициста, Народного поэта Белорусской ССР, Героя Социалистического Труда, академика АН БССР, депутата Верховного Совета СССР.

 Петр Устинович был сыном своего времени: недостаточно образованный, он прошел тернии клерка низшего звена и в 1925 – 1927 годах уже заведовал окружкомом комсомола в Полоцке. Дальше жизненный путь окончательно вошел в творческую колею. В конце 1920-х уроженец Путилковичей современного Ушачского района Витебщины трудился ответственным секретарем редакции газеты «Чырвоная Полаччына», учился на педагогическом факультете БГУ, состоял в литобъединении «Маладняк» и Белорусской ассоциации пролетарских писателей.

Великая Отечественная война проверила Бровку на прочность: выезды к героям боев на передовую, попадания под артобстрелы и бомбежки закалили его — и Петр Устинович вновь пошел вверх. Вторую половину войны он трудился главной Союза писателей БССР, позже — председателем Правления СП БССР. Особыми вехами жизни Бровки стало редакторство в популярном литжурнале того времени «Полымя», создание Белорусской советской энциклопедии, которой позже присвоили его имя. БСЭ стала своего рода прижизненным памятником поплечнику Мележа, Коласа, Шемякина, Тычины и Лынькова. Этих и многих других знаменитостей Петрусь Бровка знал лично и водил с ними дружбу. В своем творчестве сочетал тонкий лиризм и национальный колорит — ими насквозь пронизаны его творения-«визитные карточки» «Будем сеять, белорусы!», «Кастусь Калиновский», «Надя-Надейка», «Могила бойца». Поэмы «Ясный Кут», «Полонянка», «Хлеб», «Парк Победы», «Смерть героя», «Кузнец» и многие другие. За карьеру Бровка выпустил более 30 сборников творений и поэм, сборники прозы, роман, очерки, даже либретто для двух опер — «Михась Подгорный» и «Алеся». Бровка, ушедший от нас в 1980-м, продолжает незримо жить среди своего народа: его имя носят улицы шести городов, школа и еще масса топонимических примет, в столице действует Государственный литературный музей Петруся Бровки… Песняр с Ушаччины и ретроспектива его судьбы запечатлены на снимках Белорусского государственного архива кинофотофонодокументов.