У самурая нет цели. Как работала японская фабрика смерти в Китае
Часто мне задавали вопросы: а похожи ли китайцы и японцы? А гейши это в Китае? А язык у них совсем разный или похож? Конечно, те, кто не разбирается в жизни стран Восточной Азии вполне могут не знать всех аспектов и спрашивать. Но вот те, кто в курсе, понимают, что сегодня китайцы относятся к японцам не просто натянуто, а в большинстве случаев вообще не желают иметь с ними ничего общего. И на то есть свои причины.
Фабрика смерти
Говорит ли вам что-нибудь цифра 731? Этот номер в годы Второй мировой войны носил знаменитый своими страшными деяниями отряд японских ученых-карателей, жестокостью своих экспериментов и издевательств над живыми людьми превосходивших даже немецких фашистов на наших землях. Среди их опытов — выпарить воду из живого человека, заморозить заживо, вскрытие без наркоза, разработка бактериального оружия, пытки электротоком, вивисекция и другие ужасы. Продолжать список можно до бесконечности.
Отряд был создан императором Хирохито в 1932 году, имел в составе 3000 человек и дислоцировался на оккупированной территории Китая в районе поселка Пинфан провинции Биньцзян, в двадцати километрах южнее Харбина. А Харбин, к слову, совсем недалеко от российской границы. Поэтому в числе пленных, служивших материалом для чудовищных экспериментов (в документах их называли «бревнами»), были не только китайцы, но и советские люди (30%). Срок жизни этих «бревен» в среднем составлял от 2 недель до 1 месяца. Точных данных о количестве погибших от рук участников отряда нет. По разным оценкам, число жертв доходит до 10 000 человек.
За весь тот ужас, что творил отряд 731, его командиры не раз удостаивались высших государственных наград за «вклад в науку» из рук императора не только во время войны, но и намного позже. К слову, сегодня японцы считаются одними из лучших кардиохирургов мира. И всю обучающую информацию по этому делу они получили прямиком из архивов отряда 731.
Кошмар в Нанкине
Хуже отряда 731 были только японские военные, устроившие резню в Нанкине в 1937 году. В течение 6 недель японская армия зарезала, изнасиловала и уничтожила свыше 500 000 гражданских лиц Китая. При этом они не забывали все свои зверства снимать на видеокамеры, поэтому отнекиваться от этого всего у них не получилось. Чтобы привести пример, скажу: нормальной практикой у японских солдат было сварить в котле новорожденного китайского ребенка или вскрыть живот беременной женщине.
Ну, скажут многие, это было почти 80 лет назад, сейчас время другое и люди другие, и вообще, немцы же тоже жуть у нас творили, ну и что? Нормально общаемся, ездим друг к другу в гости.
А то, что Германия, как бы мы к ней сейчас ни относились, признала свою вину. Тема Великой Отечественной никак там не замалчивается, рядом с Рейхстагом стоит огромный мемориал советским солдатам, который практически круглый год усыпан цветами, множество музеев геноцида и холокоста имеется по всей стране и т. д. И посол Германии Манфред Хутерер лично возлагал траурный венок из живых роз к вечному огню в Хатыни и пообщался с журналистами, еще раз подчеркнул вину и долг немецкого народа за причиненный геноцид.
А вот японцы, в своем духе, просто предпочли вычеркнуть эту страницу из своей истории и забыть! Никаких извинений, никаких мемориалов, никаких выплат пострадавшим и признания своей вины! Более того, они посмели возводить своим оккупационным отрядам памятники, а награждения своих «ветеранов» проводили вплоть до недавнего времени. Например, участвовавший в экспериментах над людьми Рёити Найто впоследствии стал учредителем фармацевтической корпорации «Зеленый Крест», а остальные сотрудники этого отряда получили ученые степени и общественное признание.
Когда же китайцы потребовали японское правительство признать вину, те просто проигнорировали требование! Мои знакомые японцы делали круглые глаза, когда узнавали про Нанкинскую резню и отряд 731. Оказалось, им в школе это даже не преподают. Всей войне от силы посвящено 2-3 параграфа в учебнике. Если же и узнают информацию, то утверждают, что это все фальсификация и ничего такого не было. Но число жертв не скроешь. По официальным данным, в ходе войны погибло свыше 20 миллионов китайцев. Свидетели все еще живы.
Сходства и различия
Поэтому неудивительно, что во многих местах Китая японцев сильно недолюбливают. И не только старшее поколение, но и молодежь. Есть даже города, куда японским гражданам въезд и вовсе запрещен. Нанкин входит в их число.
Более того, рана на сердце китайской нации такая большая, что перед выдачей китайской визы (рабочей, семейной, студенческой) проверят, не посещали ли вы Японию. И если да, то начнется серьезная проверка. Если выяснится, что вы были рядом с памятником японским солдатам или же на экскурсии в синтоистском храме, где проходят службы по японским оккупантам Китая, то о въезде в Поднебесную можно забыть.
Если вы видите туристов из Азии, которые громко разговаривают или даже перекрикиваются друг с другом, не сомневайтесь: это китайцы.
И вишенка на торте: японцы, как и немцы в свое время, считали себя высшей азиатской нацией. Эдакими восточными арийцами. Звучит это, конечно, смешно, потому что даже иероглифы в своем языке они взяли у китайцев, многие элементы культуры и даже кухню. Вы думали, что суши и моти придумали японцы? А вот и нет. Это все была еда бедных китайских крестьян еще тысячи лет назад.
Что касается китайского и японского языков, то они не похожи от слова совсем. Разве что многие иероглифы японцы позаимствовали у жителей Поднебесной, но дали им свое произношение. Несмотря на то что это государства-соседи, японцы не понимают китайцев и наоборот. Нам это может показаться странным, ведь белорусы спокойно общаются с россиянами и украинцами, понимают поляков, а также другие народы Прибалтики (если те говорят четко и медленно). Кроме того, не забудем и про южных славян вроде черногорцев, сербов и т. д.
Японцы при встрече и прощании кланяются всем корпусом. Китайцы — нет.
А вот в Азии это не работает. И Китай, и Япония столетиями оставались изолированными друг от друга странами, что привело к развитию двух абсолютно непохожих языков. Ярчайший пример — в японском языке нет звука «л», а в китайском «р». Вообще нет. Когда американцы привезли в Японию лимоны, то те по-японски стали называться «ремон». А бедные китайские студенты по приезде в Беларусь, как дети в логопедическом классе, с нуля разучивают, как произносить «р».
В общем, эти две нации серьезно отличаются друг от друга, поэтому, прежде чем ехать в Китай или Японию, стоит заранее изучить культурные и социальные различия этих двух стран, чтобы не попасть в неловкую ситуацию.